Developing and Testing a Bayesian Analysis of Fluorescence Lifetime Measurements