Connecting macroscopic dynamics with microscopic properties in active microtubule network contraction